
Brakom do Amerike – teže nego što mislite
Većina me ljudi pitala neću li brakom s američkim državljaninom automatski i ja dobiti državljanstvo. Na žalost, odgovor je ne. Čak i oni koji su znali da se državljanstvo ne dobiva tako lako često su mislili da se nakon vjenčanja s američkim državljaninom mogu jednostavno preseliti u Ameriku i živjeti tamo. Niti to nije točno. Želite li brakom do Amerike, treba vam IR1/CR1 viza.
Osobe koje žele legalno živjeti u SAD-u trebaju, naravno, čiste papire. Moguće je dobiti te papire udajom (ili ženidbom) za američkog državljanina, ali potrebno je proći kroz proces dobivanja useljeničke vize. Mi smo upravo krenuli s ispunjavanjem formulara i prikupljanjem potrebne dokumentacije pa ću u ovom postu ukratko opisati proces i našu pripremu.
Brakom do Amerike preko IR1/CR1 vize
Kratice u imenu ove vize znače Immediate Relative i Conditional Residence. Proces je identičan, no nije svejedno hoćete li dobiti IR1 ili CR1 vizu. Prva se dodjeljuje osobama koje su u trenutku ulaska u SAD bile u braku više od dvije godine. Tad vam dodjeljuju Green Card na 10 godina. Takav Green Card možete, ako do tad ne dobijete državljanstvo, produžiti i sami bez prevelikih problema.
Conditional Residence je pojam koji se koristi za “uvjetne” radne i boravišne dozvole. Ako u trenutku ulaska u Ameriku (na POE) niste u braku već dvije godine, dobit ćete Green Card koji vrijedi dvije godine. 90 dana prije nego što Green Card istekne, možete se prijaviti za novi i za skidanje ovih “uvjeta” te nakon toga dobiti desetogodišnju zelenu kartu.
Broj u imenu vize označava osobu za koju se aplicira kao glavnog nositelja vize. Moguće je osim IR1 i IR2 (sve do IR5), najčešće je to u situacijama kad uz supružnika američkog državljanina idu i djeca iz prijašnjih brakova/veza. Djeca američkih državljana u pravilu i sama dobivaju američko državljanstvo preko roditelja (postoje iznimke, ali nećemo sad o tome).
Tri glavne faze dobivanja useljeničke vize
Proces dobivanja radne i boravišne dozvole za Ameriku (popularno zvane Green Card) prolazi tri faze:
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- National Visa Center (NVC)
- Američka ambasada
Prvi je korak USCIS kojem američki državljanin šalje molbu da se njegovom bračnom partneru dozvoli prijava za Green Card. Trenutačno možete očekivati 6-7 mjeseci čekanja na ovom koraku, ako sve bude u redu. Dobijete li RFE, to će odužiti proces.
Nakon što USCIS odobri molbu, slučaj se prosljeđuje u NVC gdje potecijalni useljenik šalje nove forumulare i dokumente. Ovaj korak trenutačno traje 3-4 mjeseca ako je sve u redu. Kad NVC odobri peticiju, svi papiri dolaze u lokalnu američku ambasadu koja kontaktira aplikanta i dogovara intervju. Prije intervjua potrebno je obaviti i liječnički pregled, ovdje možete računati na 1-2 mjeseca.
Trenutačno se prosjek peticija iz Europe vrti na oko godinu dana do konačnog dobivanja vize u putovnici. Postoje okolnosti koje sve ubrzavaju ili usporavaju, no ne odnose se na nas.
Pripremanje I-130 za USCIS
Aaron i ja počeli smo ovaj vikend popunjavati formulare i pripremati se za početak ovog procesa. Moramo, između ostalog, dokazati bona-fide brak, tj. da se nismo oženili samo zbog papira. Ovo se dokazuje dokumentima poput zajedničkih nekretnina i pokretnina (nemamo ih), rodnih listova zajedničke djece (nemamo ih) i sl. Imamo samo jedan zajednički račun u banci.
Ljudi šalju i sekundarne dokaze: slike s putovanja, račune iz hotela, boarding passes s putovanja na kojima su bili, telefonske račune koji dokazuju da su u kontaktu, screenshote s emailovima, Skypea ili Facebooka. Toga imamo ko pljeve.
Složila sam u par stranica kolaža naše fotke s idejom da ispričaju priču i pokažu kako smo se viđali. Jako sam ponosna na mali strip na kraju sa svadbe. Ako vas zanima, možete ih pogledati u galeriji ispod posta.
Fantastican tekst. Ima tu jos sto sta sto bi se moglo dodati ali odlicno.
Hvala! Palo mi je na pamet da opišem proces kako se bude odvijao, ako ljudima bude zanimljivo/budem imala vremena. To bi trebalo dati kompletniju sliku, a ovo bi onda moglo posluziti kao uvod.
Ako bi mogla pisati kako se proces odvija bio bi ti jako zahvalan, moja zarucnica i ja isto planiramo svadbu i nadao sam se da cemo moci biti skupa, ovaj tekst me psihicki dotukao kad sam shvatio da cemo morati toliko cekati. Ali, nije problem cekati ako je prava stvar u pitanju…uglsvnom svaka pomoc je dobro dosla, e da i sretno!
Bok, Joja,
Cestitke na zarukama.
Ja sam sad u USA i imam Green Card, dakle prosla sam cijeli proces. Mogla bih napisati i nastavak, ha? 
Bio bi ti zahvalan, jer eto, mi se planiramo zeniti sada u 7-8. Mjesecu i svaka pomoc je dobro dosla, da li je bolje to napraviti u hrvatskoj ili u americi(imam turisticku vizu), ili je svejedno… samo zelim biti sa svojom curom, a sama pomisao da cemo jos godinu dana funkcionirati preko skypa i facebook poziva me ubija:)
Hej, ja bi te zamolila za savjet. Ja i moj suprug smo se prošli mjesec vjenčali u Hrvatskoj. On je amerikanac. Prije toga smo bili skoro dvije godine u vezi, no odlučili smo na ovaj korak jer smo jednim dijelom željeli, a drugim dijelom s obzirom na nj vrstu posla, ovo je bio najlaksi način da konstantno budemo zajedno. Upoznali smo se u Njemačko, ja sam radila kao kuhar u Americkoj vojnoj bazi, on je tamo bio smješten. U međuvremenu mu je istekao ugovor, I morao se vratiti za Ameriku, no kroz nekih 8 mjeseci se vraća u Njemacku, jer je izričito to tražio, s obzirom, da još tada, zaručnica mu je bila u Eu, i odobrili su mu. Eto nedavno smo se vjenčali, I mene sada zanima što bi u mojoj situaciji trenutno bilo najpametnije. Ja bi htjela otići tamo i posjetiti ga, ali bi htjela ako ostanem tih nekoliko mjeseci i raditi, razmatrali smo radnu vizu, ali mi za posao tamo treba socijalni broj, što neki nisu baš voljni dati, opet za zelenu kartu se jako dugo čeka, I taman bi se tada on vratio za Njemacku, opet s turističkom vizom ne mogu raditi, a za vizu za supruznike nisam sigurna, eh sada, nadam se da ste razumjeli moju situaciju, I o čemu se tu radi, pa bi htjela čuti nečiji savjet, tko već ima iskustva s time, šta bi mi bilo najadekvatnije učiniti?
Čekaj, zar ti nisi još jednom nakon vjenčanja bila u SAD-u? Ove godine, zar ne?
Jesam, onda kad si mi ti tražila/uzimala kartu dok smo se vraćali u Zg. <3 Nisu ovdje fotke sa svih putovanja. Previše bi bilo, i ovo mi se čini da je overkill. Uzela sam ključne događaje: Prvi susret, zaruke, svadbu i dva putovanja između jer su na fotkama prepoznatljivi Rim i Pariz.
ma kada tražiš ovako teško ostvariv dokument, ja bi tu 2013. također dodala, u ovom slučaju od viška glava ne boli
puno bi više mogla boliti 10 godina ako ti ne daju taj papir 
Stala sam s fotkama nakon svadbe, iako sam bila nakon svadbe dva puta tamo, a i ovo ljeto ćemo imati dva putovanja gore-dolje (lijevo-desno?). Priložit ću boarding passes i kopije putovnice za sve doduše, to će pokriti sva putovanja.
ciao ..da li slucajno znate da li postoji mogucnost da se udam u srbiji za mog decka i pokusam da sredim papire a pritom sam vec bila u usa i dobila zabranu ulaska ?
Bok,
Svakako je moguce, no to ce biti nesto tezi proces. Ovisno o tome kad si, zasto i koliko dugo dobila zabranu dolaska, morat ces se ili iznimno dobro pripremiti, ili cak uzeti i odvjetnika. Nisam previse istrazivala to podrucje jer mi nismo imali slicnu situaciju.
[…] Napomena: Ovo je drugi post u CR-1/IR-1 kategoriji. Želite li početi od početka, prvo pročitajte Brakom do Amerike: teže nego što mislite. […]
Pozdrav, hvala za ovaj divni post…
Ja Sam upoznao jednog Amerikanca u Becu pre nekih par mjeseci, I sada on zeli da mi pomogne da predjem u USA I da zivomo zajedno, gradimo budicnost, imam 20 godina, nisam nikako appicirao za USA vizu, ali Sam imao do sada Njemacku vizu na godina dana, I sada me zanima ako imas neki savjet ili neki od citalaca, da znam na sta da se spremim, sta me ceka I kakav je proces, nemamo slika sa zajednickih putivanja, Skype / Facebook / what’s app imamo prepiski koliko hoces… Pa ako neko zna sta nas 2 ceka, neka ostavi neki comment.
Hvala
ovako sad cu ti reci ja sam ko ti isto upoznao anerikanka da bih ti usla u usa moras da trazis verenicka viza . a da on applicira za tebi iz usa za 3 meseca tebi viza dolazi kuci zove te abasada imas intrviju ali prije toga moras da imas zaednicke slike kontakt nesto ali najbolje bih bilo fa on jedan put doge kod tebi da imas dokaz i taki 100%ces uzeti vizu i nakon 90 dana moras da se vjencate u usa
Pozdravvvv
Imam jedno pitanje moj slucaj je bijo kompletan 13.4.2016 u NVC.
Od tada se nejavljaju,koliko treba im da zakazu intervju u Sarajevu?
Hvala unaprid na odgovoru
Dobar dan svima

Vidim da ste upoznati sa svime.Ljepo je kad se mozes nekome obratit da se covjek malo olaksa.
Uglavnom ja sam na samom kraju.Al me tek pocinje hvatat muka.Moj slucaj je u nvc i bijo je gotov
13.4.2016.Cekamo da nam samo zakazu intervju u Sarajevu.Da li iko zna koliko se odprilike ceka na taj korak?
Unaprijed hvala
Zelim svima puno srece u zivotu:)
Bok, tek sada se ukljucujem i nadam se odgovoru
naime, moj decko i ja bi otisli nekih 2 tj turisticki u ameriku posjetiti njegove. Problem je sto on ima dvojno drzavljanstvo, hrvatsko i americko i sad je mene strah da mi nece odobriti vizu iz razloga sto ce misliti da idem tamo udati se za njega. A ne idem. Ja imam 25 god a on 23, oboje smo na faksu jos i ne radimo, zenidba nam nije na kraj pameti. Ugl, ja nikad nisam bila i ovo bi mi bio prvi put. Savjet?
Hvala
Bok, Nina! Odgovor ti vjerojatno stiže kasno, no moj savjet bi ti bio (ako ti još treba), skupiti dokaze da se vraćaš u RH i iskreno odgovoriti na sva pitanja. Ja sam mrtva hladna rekla da idem u posjet zaručniku i da nakon toga planiramo svadbu i da ću ja tražiti papire za preseljenje u Ameriku, oni su rekli OK i dali mi vizu na 10 godina.
Cao Ivy,nalazim se u USA vec 4 godine(ove godine u decembru bice tacno 4god ) imam green card.Imam devojku u Srbiji i hocemo da se vencamo.Zanima me sta nam je bolje :da sklopimo brak u Srbiji sto prije i onda cekamo da postanem drzavljanin USA
il da cekam da postanem drzavljanin USA pa da se onda vencamo…?Hvala unapred na odgovoru
Da li neko zna da li postoji neki papir koji mogu da koristim da ostanem na poslu dok cekam papire ???
Zdravo svima, da li znate kakva je procedura i koliko traje ceo proces promene statusa kada se u US uđe na turističku vizu, i u međuvremenu se, posle mesec-dva, venčate za američkog državljanina? Unapred hvala na odgovorima
Ne znam ti za Adjustment of Status na pamet koliko traje proces, ali pazi – ako ulazis na turistickoj vizi s namjerom da ovo napravis, onda je to visa fraud i za to riskiras da te izbace iz zemlje.
pitanje do ko zna dali kada ulazis za verenicka viza a poslje ne ide megu vama odluci te da se ne vencate od te 90 dana i ides svoj put upoznas poslje godina dana neka amerikanka i ozeni se dali e to problem ili
Hej ljudi mala pomoc,
Moj verenim je amerikanac indijskog porekla, upoznali se tokom studija u usa. Planiramo da se vencamo u Srbiji ali me strah da “fali ti jedan papir” nam ne unisti to zadovoljstvo. Da li mozda znate sta sve treba americkom drzavljaninu za sklapanje braka ovde?
Cao Ana,
Ovdje ima popis: http://www.korakdovencanja.rs/ceremonija/gradansko-vencanje/item/potrebna-dokumentacija-za-gradjansko-vencanje no ja bih nazvala maticni ured u kojem planiras vjecanje i provjerila jos s njima. Ovo uvjerenje o slobodnom bracnom stanju koje spominju moj suprug nije mogao donijeti iz Amerike nego je morao tražiti u Američkoj ambaasdi u Zagrebu prije vjenčanja (notary services) pa pripazite i na to.
Čestitke,
Ivana
Zdravo svima zamolio bih infrmacija jedna ja sam doso sa k1 viza u usa . ali nazalost nije on pocela da me matretira psihicki a ja nazalost nisam bio u mogucnost sa si playim karta za da se vratim za nazat u moj drzava pa sam odlucio da trazim poso izaso sam iz stan koj smo zajedno zvjeli i trazio sam poso naso sam poso poceo da radim gde sam radio reko mie momak ko e dugo u amerika ubjedio me da ostane sa time da mogu da se vencam sa amerikanku i sada sam se vencao poceli malo vise probleme ima li neko iskustvo i proso ko moj slucaj… nadam se ako ima ljudi ko znaju malo bolje da eto savjetujem se malo ne znam odakle da pocnem hvala vama koj god se javi za pomoc
Cao svima ,ja i moja supruga smo se vjencali u Septembru prosle Godine 2016 ,i u oktobru je ona predala za Vizu Putem Braka ,kod mene je dolazila do sada 6 puta znamo se 3 godine i tako smo se i vjencali ,pokusavao sam za turisticku vizu i odbili su me 3 puta .
Imamo slika mali milion zajednickih ali prilikom Aplikacije supruga nije slala slike ovaj put da li je to greska ,da li je trebala sada odma da salje slike nase ili poslije kada joj budu trazili kao dokaz .
Hvala Puno za odgovor.
Ljudi ,pomagajte!!Ja sam se ozenio u Americi,posjedujem B1/B2 vizu..radim u USA preko europske firme…eto sada me zanima kako kamo i sto napraviti da i ja dobim papire?hvala vam unaprijed
Mann, tu je link koji trazis: https://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/family/immediate-relative.html
Mislim na stalne papire jer sa ovom vizom moram svakih 6 mjeseci izaci iz Amerike
Pozdrav,
zanima me kako promijeniti adresu, pošto svi formulari traže adresu u SAD-u.
Popunili smo I-130 sa adresom u HR i pokušavamo je promijeniti (zbog preseljenja)… međutim, ne možemo
Isto tako, dali su vas kontaktirali preko emaila ili poštom za intervju.
Unaprijed hvala na informaciji.
Zarko, tu je link: https://www.uscis.gov/addresschange
Kontakt za intervju bio je mailom!
Poz, da li postoji dvojno drzavljanstvo?
Američko zakonodavstvo ne spominje dvojno državljanstvo uopće. Budući da nije eksplicitno zabranjeno, dozvoljeno je. Moj je sin dvojni državljanin od rođenja.
Molim vas,zanima me jedna informacija.Otac mi je legalan drzavljanin Amerike i ima njihove papire.Voljan je da mi pomogne da ih i ja dobijem preko njega.E sad,zanimam me dali se brze dobija drzavljanstvo cekajuci ga u srbiji (ume da potraje po nekoliko godina) ili da odem u ameriku i tamo podnesem sve papire.??
Ranko, provjeri mozes li dobiti drzavljanstvo od svog oca. Nisam ti sigurna za drzavljanstvo (provjerit cu), ali za green card preko oca drzavljanina znam da moras biti neozenjen i mladji od 21 godine. Ako si stariji ili u braku, ne mozes traziti green card preko oca: https://www.uscis.gov/family/family-us-citizens
Ovdje su informacije o dobivanju drzavljanstva preko roditelja: https://www.uscis.gov/us-citizenship/citizenship-through-parents i cini mi se da ako imas vise od 18 i ako tvoj otac nije bio drzavljanin u vrijeme tvog rodenja, ne mozes dobiti drzavljanstvo.
No, ja ocito ne znam cijelu pricu pa sam mozda i nesto krivo polovila. Dobro provjeri sve. Nije lose nazvati ambasadu i pitati za savjet (mozes poslati i email).
Pozdrav svima.
Imam jedno novo pitanje. Naime moja devojka je USA drzavljanin i planiramo da se vencamo i apliciram ja za papire. Oboje zivimo i radimo u Abu Dhabi u i ne znam u kojoj Drzavi je proces vencanja najkraci i najjednostavniji?! U USA ne mozemo to obaviti jer treba vremema a nemamo toliko godisnjeg na raspolaganju.
Hvala najlepse
Pozdrav svima! Sin mi se pre cetiri meseca ozenio u Bostonu sa Americkom drzavljankom fiktivno za novac.Sada zeli da podnese zahtev imigracionom birou i oni mu traze dokument od nekog Americkog drzavljanina koji ima godisnji prihod veci od 25000$ da garantuje da moj sin nece biti socijalni slucaj.Sta tacno to znaci?Da li moze za novac da se nadje i takav garant jer on tamo ne poznaje nikog.Bio bih vam zahvalan na odgovoru.